Thanks to all who sent emails and tweeted. From MPD:

“The Metropolitan Police Department seeks the public’s assistance in identifying two persons of interest in connection with a Destruction of Property incident which occurred on Friday, September 12, 2014, in the 600 block of 6th Street, NE, at approximately 1:30 am.”