“Three missed recycling pickups in a row and this is the response to our latest ticket”

“Dear PoPville,

Three missed recycling pickups in a row (Adams Morgan) and this is the response to our latest ticket,

which is impossible because our bin wasn’t even put out. What do we have to do to have our recycling picked up?!?!”