“any light to shed (no pun intended) on this structure?”

“Dear PoPville,

Spotted in a Petworth alley — I’m assuming this is an ADU, but the architecture seem kinda wonky. New as of a few (3?) weeks ago…Wondering if any readers have any light to shed (no pun intended) on this structure.”