Black Cat Concert Thursday to “support the nearly 1,400 homeless and low-income women N Street Village serves every year”