Photo by PoPville flickr user KJinDC
This is the incident that occurred outside Heritage India. From MPD:
Detectives from the Metropolitan Police Departments Homicide Branch have announced that an arrest has been made in the fatal shooting which occurred in the 1300 block of Connecticut Avenue, NW.
On Sunday, November 27, 2011, at approximately 2:34 am units from the Second District responded to a call for a shooting in the 1300 block of Connecticut Avenue, NW. Upon arrival, they located three gunshot victims and two victims suffering from stab wounds, all adult males. A third adult male stabbing victim was later discovered at an area hospital. DC Fire and Emergency Medical Services personnel responded to the scene and transported all victims to local area hospitals. One of the gunshot victims identified as 34-year-old Jhonte Coleman of Suitland, MD, later succumbed to his injuries and was pronounced dead.
On Monday, February 13, 2012, at approximately 8:15 am, members from the Capital Area Regional Fugitive Task Force arrested 29 year-old Brandon Terry, of Riverdale, MD, pursuant to an arrest warrant and charged him with Murder Two while Armed in the homicide of Jhonte Coleman.