Just before 1am, a unit was flagged down for a shooting victim in the 5600 blk of North Capitol St. NW. An adult male victim was located suffering from an apparent gunshot wound. The male was transported to an area hospital where he was pronounced. Currently, the 5600 blk of North Capitol Street is temporarily closed while Homicide Division investigates. Anyone with information is asked to call 1-888-919-CRIME.
Just before 6:53 a.m., units were dispatched to 8th and Jefferson Streets N.W., for a shooting victim. An adult male victim was located suffering from apparent gunshot wounds. The male was transported to the hospital where he is in stable condition with what appears to be non life threatening injuries. There is currently no usable lookout at this time. All streets within a one block radius of 8th and Jefferson Streets, N.W. are temporarily closed while investigations continue. Anyone with information is asked to call 1-888-919-CRIME.